El Riachuelo

Ese río ni nombre tiene. Porque dio en llamarse “Riachuelo”, que es más una designación que un nombre, que es un sustantivo común (porque el río es eso: común) antes que un sustantivo propio (porque el río nada tiene de propio). Llamarlo “riacho”, decirle “riacho”, habría supuesto ya de por sí una disminución; “riachuelo” implica entonces una doble reducción, decirle al río dos veces que es pequeño, que es menor, que es poca cosa. El Riachuelo tiene pues la impronta de lo desestimado: la fuer..