La traduction « métrique » selon Wilhelm von Humboldt

Le savant et homme d’État Wilhelm von Humboldt (1767-1835) a été une figure originale dans le paysage intellectuel allemand de l’époque goethéenne. Destiné par ses parents à la haute fonction publique civile, il reçut une excellente formation primaire et secondaire, puis étudia le droit, les sciences politiques et l’histoire, mais aussi la philologie classique avec Christian Gottlob Heyne (1729-1812) à Göttingen. Avant d’entrer au service de l’État prussien, il s’accorda onze années de retrai..