L’évolution de la forme poétique au premier temps de la poésie moderne chinoise (1919-1949)

La Chine est un pays qui a une très ancienne tradition de poésie. Le premier recueil poétique, Le Livre des odes, apparut au viiie siècle avant J-C ; il regroupe 305 poèmes écrits entre le xiie siècle et le viie siècle avant J-C. La poésie traditionnelle s’appelle « gu shi » (古诗) (la poésie ancienne) ; sa forme est strictement régulière, généralement en quatre vers de cinq ou sept caractères chinois. La poésie chinoise a toujours gardé la forme classique jusqu’à l’apparition de la Nouvelle Po..