Comment les Japonais, et surtout les écrivains, ont-ils lu Camus ?

De nos jours, il arrive que, pour de jeunes Japonais, le nom ou le signifiant « Camus » ne suggère pas prioritairement l’écrivain français mais une personnalité de télévision de nationalité américaine aux origines françaises – « Thane » Camus, qui est selon lui-même un petit-neveu d’« Albert » Camus. Il reste que ce dernier est l’un des écrivains français les plus connus au Japon. D’ailleurs il est déjà un auteur classique à nos yeux, au sens où, depuis le début des années 1950, ses divers ou..