This is an edition of Der Bestrafte Brudermord, a seventeenth-century German adaptation of Hamlet that did not appear in print until 1781. The present edition of the German text constitutes a supplement to the Arden Shakespeare edition "Hamlet and Romeo and Juliet : Der Bestrafte Brudermord and Romio und Julieta", which contains an English translation, with full introduction and commentary, of the play
This thesis examines the retranslation and recreation of Hamlet in Germany in the twentieth and the ...
The paper discusses the stage adaptations of Shakespeare's Hamlet and Romeo and Juliet that were cir...
English and German on opposite pages.Added t.-p., in English.v. 1. Julius Cäsar.--v. 2. Romeo und J...
This is an edition of Romio und Julieta, a seventeenth-century German adaptation of Romeo and Juliet...
This book is a translation of German versions of both Hamlet and Romeo and Juliet. The introductions...
Cette thèse porte sur des versions allemandes de drames shakespeariens datant du dix-septième siècle...
This book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Taming of the S...
This open access book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Tam...
University of Minnesota M.A. thesis. 1 computer file (PDF): approximately 29 pages
A book review of Lukas Erne and Kareen Seidler's translation and edition of two early modern German ...
Includes complete German translations of Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet, Othello, King Lear, and ...
William Shakespeares Hamlet zählt zu den bedeutendsten Stücken der Theatergeschichte und wurde auch ...
Moderne mythische Gestalt und Kernbestand des kulturellen Kanons. Kaum eine Figur beherrscht so sehr...
de Rougemont Martine. Das Shakespeare-Bild in Europa zwischen Aufklärung und Romantik. Hg. von Roger...
BO ; Regie: Peter Zadek ; Ulrich Wildgruber als Hamlet, Eva Mattes als Die Königin, Hermann Lause al...
This thesis examines the retranslation and recreation of Hamlet in Germany in the twentieth and the ...
The paper discusses the stage adaptations of Shakespeare's Hamlet and Romeo and Juliet that were cir...
English and German on opposite pages.Added t.-p., in English.v. 1. Julius Cäsar.--v. 2. Romeo und J...
This is an edition of Romio und Julieta, a seventeenth-century German adaptation of Romeo and Juliet...
This book is a translation of German versions of both Hamlet and Romeo and Juliet. The introductions...
Cette thèse porte sur des versions allemandes de drames shakespeariens datant du dix-septième siècle...
This book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Taming of the S...
This open access book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Tam...
University of Minnesota M.A. thesis. 1 computer file (PDF): approximately 29 pages
A book review of Lukas Erne and Kareen Seidler's translation and edition of two early modern German ...
Includes complete German translations of Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet, Othello, King Lear, and ...
William Shakespeares Hamlet zählt zu den bedeutendsten Stücken der Theatergeschichte und wurde auch ...
Moderne mythische Gestalt und Kernbestand des kulturellen Kanons. Kaum eine Figur beherrscht so sehr...
de Rougemont Martine. Das Shakespeare-Bild in Europa zwischen Aufklärung und Romantik. Hg. von Roger...
BO ; Regie: Peter Zadek ; Ulrich Wildgruber als Hamlet, Eva Mattes als Die Königin, Hermann Lause al...
This thesis examines the retranslation and recreation of Hamlet in Germany in the twentieth and the ...
The paper discusses the stage adaptations of Shakespeare's Hamlet and Romeo and Juliet that were cir...
English and German on opposite pages.Added t.-p., in English.v. 1. Julius Cäsar.--v. 2. Romeo und J...