Provas do Antígeno Acidificado Tamponado e de Reação em Cadeia pela Polimerase no diagnóstico da brucelose bovina em animais abatidos em frigorífico de Mato Grosso.

PT-BR: A brucelose é uma enfermidade infectocontagiosa zoonótica de caráter crônico, causadas por bactérias do gênero Brucella, que acometem os animais e o homem. A doença apresenta-se endêmica no Brasil, resultando em prejuízos econômicos tanto sob o ponto de vista de produção bovina quanto de saúde pública. O presente estudo tem o objetivo de demonstrar a ocorrência de animais reagentes com base no teste do Antígeno Acidificado Tamponado (AAT), comparando os resultados com a ocorrência das lesões macroscópicas no pós-abate e identificação do DNA bacteriano pela técnica da Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR). Foram obtidas amostras de sangue imediatamente após a insensibilização dos animais e coletados também os linfonodos nas linhas de abate. Associada à coleta de material para o diagnóstico laboratorial, fez-se a inspeção em busca de lesões macroscópicas, seguindo a rotina do Serviço de Inspeção Federal (SIF) do frigorífico localizado no município de Colíder/MT. Do total de 622 amostras, 14,3% foram positivos segundo o teste do AAT. Pelo teste de Kappa o valor igual a 0,1051 há uma baixa concordância ente os testes do AAT e PCR. De acordo com o teste de McNemar, a ocorrência dos resultados é significativamente diferente entre os dois testes. | EN: Brucellosis is a zoonotic infectious disease is a chronic condition caused by bacteria of the genus Brucella, which affect animals and man. The disease has become endemic in Brazil, resulting in economic losses both from the point of view of beef production and public health. This study aims to demonstrate the occurrence of animal reagents based on card test (CT), comparing the results with the occurrence of gross lesions at post - slaughter and identification of bacterial DNA by the technique of chain reaction by (PCR). Blood samples were obtained immediately after animals stunning were also collected and the lymph nodes in the slaughter lines. Associated with the collection of material for laboratory diagnosis, made up the inspection for macroscopic lesions, following the routine of the Federal Inspection Service (SIF) of the cattle slaughterhouse located in the municipality of Colíder/MT. In total, 622 blood samples were collected, 14.3% were positive according to the test of CT. According to Kappa test, there is a poor correlation entity tests. Based on the McNemar test, the occurrence of the results is significantly different between the two tests