Das bancas ao coraçao : romances sentimentais e leitura hoje

Orientador : Benito Martinez RodriguezDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciencias Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-graduação em LetrasÀrea de concentração: Estudos LiteráriosResumo: O presente estudo se debruça sobre três focos complementares, visando fechar o círculo em torno da produção, conteúdo e recepção dos romances sentimentais editados pela Editora Nova Cultural, empresa líder de vendas nesse segmento no Brasil. Com séries como Sabrina, Julia e outras similares, publicadas semanalmente desde 1978, a Nova Cultural mantém um público cativo de milhares de leitoras. O primeiro passo para revelar os vários elementos que constituem essa espécie literária foi identificar suas matrizes, de modo a lançar luz sobre seus moldes atuais, incluindo os elementos peritextuais que a Editora utiliza para cativar as leitoras e estimular a demanda pelos romances. Depois, para perceber seu cunho ideológico, ao menos parcialmente, foi feita uma leitura das imagens femininas nessas formas literárias, segundo o horizonte da crítica feminista. Por último, o trabalho buscou mostrar, por meio dos depoimentos das leitoras, alguns dos elementos de motivação na escolha dos romances sentimentais como leitura e de que forma essa opção influencia no cotidiano delas. A intenção foi promover um mergulho no universo do romance sentimental, apresentando-o sob vários ângulos. Essa visão multidimensional revela que as possibilidades oferecidas pela leitura às vezes levam a caminhos diferentes dos que se poderia supor, no caso dos romances sentimentais. Mais que os textos em si, a forma como a leitora se relaciona com eles faz com que o exame dos romances sentimentais assuma novas perspectivas. Essa leitura aparece como forma de liberação das exigências cotidianas, fazendo as leitoras assumirem papéis ativos que fogem da aparente passividade proposta pela literatura de entretenimento. Ignorando conscientemente os aspectos estereotipados dos romances, as leitoras encontram os benefícios que a leitura pode trazer às suas vidas. Palavras-chave: Romances Sentimentais; Leitura; Literatura de Entretenimento.Abstract: This study focuses on three complementary points aiming to evaluate the production, the content and the reading of sentimental novels published by Editora Nova Cultural, a sales leader publisher of this genre in Brazil. Including series such as Sabrina, Julia and similar ones, released weekly since 1978, Nova Cultural has thousands of faithful readers. The first step to disclose the group of elements involved in this kind of literature was to identify its sources, revealing its current shape including complementary elements used by the publisher to attract readers and stimulate the demand for new titles. Afterwards, in order to identify at least part of its ideology, I've tried to interpret feminine images available in these books according to feminist criticism theories. Finally, this research meant to show, through interviews with readers, some of the motivational elements involved in picking up sentimental novels for reading and in which way this choice influences these readers' daily life. The purpose of this study was to deeply investigate the world of the sentimental novel, revealing its several angles. This multidimensional view shows that the scope of possibilities offered by this kind of text sometimes leads to diverse ways than the ones first thought of. The way that the readers relate to these texts offers new perspectives to the study of sentimental novels. The reading sets the readers free from daily tasks, making them assume active roles opposite to the apparent passivity proposed by entertaining literature. Conscientiously ignoring stereotyped aspects of sentimental novels, readers find benefits that this literature can bring to their lives. Key-words: Sentimental Novels; Reading; Entertaining Literatur