Countertransference in Art Therapy

Članak se bavi fonomenom kontratransfera koji je, uz transfer, dio svakog terapeutskog odnosa. Članak će nadalje opisati kontratransfer u art terapiji te korištenje vizualnog izražavanja kao metode istraživanja terapeutovog emocionalnog, fizičkog i odgovora u ponašanju u odnosu sa i prema klijentu u terapeutskom odnosu. Uspoređene su dvije grupe – psihijatrijski pacijenti te osobe koje su preživjele Holokaust. Vezu između ove dvije populacije čini osobna trauma. Dok je u jednoj grupi trauma uzrokovala pojavljivanje simptoma kod osoba sa osjetljivom biološkom i/ili genetičkom strukturom, i iz jedne relativno prihvatljive realnosti dovela do poremećaja u percepciji i ponašanju – do razvitka bolesti; u drugoj su grupi, upravo suprotno, neprihvatljivi uvjeti nevjerojatne nadrealnosti rata predstavljali traumu i doveli do razvitka simptoma PTSD–a i različitih drugih psiholoških problema. Art terapeutski, simbolički pristup slici koji se oslanja na ideju da slika dotiče dubine prije nego uzburka površinu (Bachelard, G., 1969), istražujemo vizualni sadržaj likovnog odgovora na sesiju, analiziramo emocije, misli, asocijacije i fizičke odjeke u tijelu kako bismo došli do izvora kontratransfera i unaprijedili terapeutski odnos u svrhu boljeg funkcioniranja i izlječenja klijenta. Na primjerima likovnog odgovora na sesiju koji proučava kontratransfer u radu sa dvije spomenute grupe, čitatelj će moći vidjeti dobit ovakvog načina istraživanja kontratransfera, podsvjesnog sadržaja koji čuva odgovor na pitanja nošenja sa osobnim problemima terapeuta, a koji mogu (negativno) utjecati na terapeutski odnos, nošenja sa klijentovim transferom, odnosa sa klijentom i svih uvida, ideja i smjerova za nastavak terapeutskog rada.The article is dealing with the phenomena of countertransference, which is part of every therapeutic relationship along with the transference. The article will further investigate the countertransference in art therapy and the specific use of artwork in the search for a therapist’s own emotional, physical and/or behavioral responses to the client. Two groups are compared - psychiatric patients and Holocaust survivors having personal trauma in common. In the first group trauma triggered the disorder, initiated emerging of symptoms with persons of sensitive biological and/or genetic structure and from a relatively acceptable reality brought them to perception and behavior disorders, to the development of the disease. On the other side, the Holocaust survivors, experiencing the completely irregular conditions, unbelievable and unacceptable reality of circumstances of war were the trauma and resulted in Posttraumatic Stress Disorder and different psychological problems. Art therapeutic symbolic approach to the images, leaning on the idea that the picture touches the depths long before the surface is disturbed (Bachelard, G., 1969), we explore the visual content of the response art and analyze emotions and thoughts, associations and physical events in the body to examine and trace the source of the countertransference and elevate the therapeutic relationship in order to bring the client to healing. In the examples of artwork exploring the countertransference in working with these two populations, reader will be able to see the benefits of the respond art, the subconscious content which keeps the secret answers to dealing with own personal issues, which can (negatively) influence the therapeutic relationship, client’s transference, relationship with the client and his insights, ideas and directions for continuing working with them