Cleaning the sulpture of St. John of Nepomuk from Prag’s Pohořelec in Prague using a laser

Článek shrnuje základní principy laserového čištění a představuje jeho praktickou aplikaci při čištění hodnotného raně rokokového sousoší sv. Jana Nepomuckého z pražského Pohořelce Základem pro posouzení různých metod čištění (abrazivní, chemické, laserové) bylo důkladné laboratorní a restaurátorské vyhodnocení zkoušek čištění. Z provedených zkoušek byla vybrána jako nejcitlivější metoda využívající laserový paprsek, jež byla použita pro očištění skulptury v návaznosti na celkovou koncepci restaurování objektu. Závěrečná diskuze popisuje některé limity užití zkoumaných metod čištění.The article summarizes the basic principles of laser cleaning and represents its practical application in the cleaning of a valuable early rococo sculptural group of st. Jan of Nepomuck from Pohořelec in Prague. The basis for assessment of various cleaning methods (abrasive, chemical, laser) was a thorough laboratory and restoration evaluation of cleaning tests. From the tests the laser cleaning was chosen as most sensitive method and this method was used to clean sculpture following the overall concept of restoration of the object. The final discussion describes some limitations on the use of the methods of cleaning