Análisis de la calidad de vida, el bienestar psicológico y el funcionamiento como variables relevantes en el proceso de recuperación de las personas con un trastorno mental severo

[ES] La tesis doctoral que se presenta se inserta en los modelos actuales de recuperación de las personas con enfermedad mental. En estos se considera que la recuperación implica un proceso personal y único de cambio de las propias actitudes, valores, sentimientos, habilidades, objetivos y roles, en el que influyen, más allá de los síntomas y los resultados de funcionamiento, variables como el propósito de alcanzar metas, la esperanza, la autodeterminación y empoderamiento, la autoeficacia percibida o la autoestima. Diversos estudios refuerzan esta concepción orientada a la experiencia subjetiva considerada central al proceso de recuperación. Una adecuada planificación y valoración de servicios implica partir de la evaluación rigurosa de estos aspectos. En otros países se ha avanzado en el desarrollo de instrumentos de evaluación centrados en la persona y en los aspectos subjetivos inherentes al proceso de recuperación, sin embargo, en España no disponemos de instrumentos con las adecuadas propiedades psicométricas. El estudio que se presenta tiene como meta adaptar al español la Escala de Evaluación de la Recuperación, Recovery Assessment Scale, RAS, así como comprobar la propiedades psicométricas de la misma aplicándola a una muestra de personas diagnosticadas de un trastorno mental severo. El procedimiento de adaptación sigue las directrices para la traducción y adaptación de los test de la Comisión Internacional de Tests, international Commission ITC. También se realiza la evaluación de la calidad de vida relacionada con la salud, el bienestar psicológico y el funcionamiento en personas diagnosticadas de un trastorno mental severo