The Influence of the Syriac Literature on the Old Oriental Slavonic Literatures

[EN]Arising from the range of influence of the Byzantine Empire, Syriac literature and the literature of eastern Slavs have a lot more in common than might be initially imagined. The influence of the works of both Saint ephrem the Syrian and Saint Isaac the Syrian on medieval Russian writers was especially important.[ES]En tanto que literaturas surgidas en la órbita del Imperio Bizantino, la literatura siriaca y las literaturas de los eslavos orientales tienen mucho más que ver de lo que en un principio se podría imaginar. Especialmente importante fue la influencia de San efrén el Sirio y San Isaac el Sirio en los escritores de la Rusia medieval