La realisme et le naturalism francais et la litterature grecque de la fin du 19eme et du debut du 20eme: Les techniques narratives

[…] Η ερευνητική υπόθεση της παρούσας μελέτης εξετάζει αν μπορεί να αναδειχθεί η ιδιαιτερότητα, οι συγκλίσεις και οι αποκλίσεις των κειμένων του γαλλικού ρεαλισμού και νατουραλισμού και των κειμένων του λεγόμενου ελληνικού ρεαλισμού και νατουραλισμού που έχουν επιλεγεί, ώστε να καταλήξουμε σε μια περισσότερο εμπεριστατωμένη γνώση των ρευμάτων αυτών. Ο στόχος της έρευνας με άξονα το θεωρητικό εργαλείο της αφηγηματολογίας είναι να πραγματοποιήσει την ερευνητική υπόθεση. Οι βασικοί άξονες της έρευνας είναι ο θεωρητικός, δηλαδή οι αφηγηματικές τεχνικές και συγκεκριμένα η περιγραφή, και ο ιστορικογραμματολογικός, δηλαδή τα ρεύματα του ρεαλισμού και του νατουραλισμού κατά το δεύτερο μισό του 19ου και τις αρχές του 20ου αιώνα. Αντικείμενο της έρευνας αποτελούν τα κυριότερα χαρακτηριστικά της γραφής των κειμένων του γαλλικού ρεαλισμού και νατουραλισμού, καθώς και η πιθανή παρουσία και μετουσίωση αυτών των ρευμάτων στην ελληνική λογοτεχνία της περιόδου 1880 – 1920. […