International audienceWe identify a general principle of distributed computing: one cannot force two processes running in parallel to see each other. This principle is formally stated in the context of asynchronous processes communicating through shared objects, using trace-based semantics. We prove that it holds in a reasonable computational model, and then study the class of concurrent specifications which satisfy this property. This allows us to derive a Galois connection theorem for different variants of linearizability