Light-transmitting measurements of white light and a consequentially chosen laser beam of 655 nm propagating through citrate- and oleate-coated CoFe 2 O 4 , FeFe 2 O 4 and MgFe 2 O 4 nanoparticles under the influence of an external magnetic field were presented. New experimental settings were developed for the optical study of ferrites’ behavior in ferrofluid with the applied magnetic field strength within the 30–400 mT range. A magnetic field-induced change of light transmittance occurred and a precipitation of all studied samples was obtained. Optical investigations of ferrofluid suspensions revealed that, contrary to the linear aggregates of colloidal CoFe 2 O 4 and FeFe 2 O 4 , spheroidal aggregates were formed in the case of MgFe 2 O 4...