Palatalization in double dagger'Amkoe

In ǂ’Amkoe (a Kx’a language), palatalization of non-click stops is only found in the West ǂ’Amkoe varieties Nǃaqriaxe and ǂHoan, while the East ǂ’Amkoe variety Sasi does not have palatal non-click stops and uses alveolar stops instead. A similar situation is found in the neighboring language Gǀui (a Khoe language): while the varieties in the southern part of the language area palatalize non-click stops, the variety spoken more to the north does not. The present paper looks at the areal distribution of palatalization in ǂ’Amkoe and its neighbouring languages and compares it to the respective related languages. Different hypotheses of how this areal distribution evolved are discussed.En ǂ’amkoe (une langue kx’a), la palatisation des occlusives sans clic ne se rencontre que dans les variantes occidentales de la langue, à savoir le nǃaqriaxe et le ǂhoan, alors que sa variante occidentale, le sasi, ne possède pas d’occlusive sans clic palatale et utilise à la place des occlusives alvéolaires. Une situation similaire se retrouve dans une langue des environs, le gǀui (une langue khoe): alors que les variantes de la partie sud de l’aire linguistique palatalisent les occlusives sans clic, la variété parlée plus au nord ne le fait pas. Le présent article observe la distribution aréale de la palatisation de l’ǂ’amkoe et des langues voisines, la compare à celle des langues apparentées respectives et envisage plusieurs hypothèses quant à son évolution