Le jour de l'an à Choklamsar

International audienceDieser Artikel beschreibt en detail einige der authentischen Neujahrsfeste in Ladakh. Abgesehen von der Detailgenauigkeit, bietet er zunächst wenig mehr als schon frühere Arbeiten zu diesem Thema. Ein Aspekt ist jedoch von Interesse : es gibt feste Gruppen, aus denen die Individuen, die eine bestimmte Rollen während des Festes spielen, ausgewählt werden müssen. Zum Schluss wirft der Autor einen Blick auf weitere Dörfer, um zu prüfen, ob auch dort diese kultische Korporationen existieren und wieweit sich diese Gruppierungen mit anderen Institutionen (phaspun usw.) überschneiden.This article is a detailed description of one of the most unusual losars of Ladakh, and complements similar descriptions and accounts. One point of particular interest is the existence of particular groups from which individuals must be chosen to play such or such a part during the festival. At the end of his article, the writer carries out a brief enquiry to check whether similar practices are found in in other villages, and speculates whether these cult groups cross-cut other existing institutions (phaspun, etc).Cet article n’est qu’une description très détaillée d’un des losar les plus originaux du Ladakh. En dehors de la précision du détail il apporte peu aux travaux déjà publiés sauf sur un point : l’existence de groupes dans lesquels doivent être choisis les individus qui doivent jouer tel ou tel rôle pendant la fête. À la fin de l’article l’auteur fait une brève enquête pour vérifier si cela est le cas dans d’autres villages et se pose la question de savoir si ces groupes cultuels recoupent d’autres institutions existantes (phaspun, etc). Photographies de J.-P. Riga