Current understandings tend to presuppose that the transformation of inequality patterns entails a series of new phenomena, which make the coining of new concepts such as the Europeanization and the transnationalization of social inequality necessary. The paper argues that, at least since the European expansion into the Americas, inequalities have been the result of transnational processes arising from transregional entanglements between shifting metropolitan and peripheral areas. To this end, the paper uses the example of the Caribbean as Europe's first colonial backyard in order to show the historical continuities between creolization as a term originally coined to describe processes specific to the Caribbean and what is being analyzed to...