Biblioteques i serveis de recerca parlamentaris : estratègies d'adaptació a les necessitats d'informació dels parlaments

Objectius. L'article analitza les necessitats d'informació dels parlaments i la capacitat d'adaptació de les biblioteques i els serveis de recerca, mitjançant l'elaboració de productes documentals específics i nous serveis especialitzats, més enllà del rol tradicional. -- Metodologia. Amb aquesta finalitat s'ha fet una enquesta a 74 parlaments de països i regions d'un àmbit geopolític proper, amb democràcia parlamentària i potestat legislativa, i amb uns serveis documentals actius dels quals ens ha interessat conèixer l'estructura, els productes documentals i altres aspectes que ens proporcionin coneixement i experiències i que aportin valor afegit a la nostra institució. -- Resultats. Les respostes obtingudes han estat d'un 40 % i ha calgut ampliar les dades amb informació complementària. Constatem que es manté la diversitat d'estructures i dimensions en els centres analitzats, tot i que s'observa una tendència a la convergència dels serveis de biblioteca i recerca, amb plantilles cada cop més multidisciplinàries i amb la presència de professionals integrats en el treball de les comissions i altres òrgans parlamentaris.Aims. The paper analyses the information needs of parliament and the adaptability of libraries and research services through the production of specific documentary products and new specialized services beyond the traditional ones available. -- Methodology. We carried out a survey of 74 parliaments from geopolitically close countries and regions with parliaments and legislative power and active documentary services. We were interested in studying the structure, documentary products and other aspects of these documentary services to learn from their experiences and to bring added value to our institution. -- Results. Forty per cent answered our survey and additional data were needed. We established that the centres analysed have different sizes and structures, although there is a tendency for the convergence of library and research services, with increasingly multidisciplinary staff and presence of experts in committees and other parliamentary bodies