Le Paris de l’après-guerre dans Diario di uno straniero a Parigi de Curzio Malaparte

Diario di uno straniero a Parigi nous a gardé le souvenir des années 1947-1949. En juin 1947, Malaparte se rend dans notre capitale avec enthousiasme, mais très vite il s’y sent amèrement perçu comme un « étranger » (ce qu’il ne croit pas être vraiment), voire (en tant qu’italien ex-fasciste), comme un ennemi. Dans son Journal, Paris est d’abord un décor. L’écrivain parcourt l’espace urbain selon des itinéraires précisément indiqués, réservant aux quartiers populaires des descriptions réalistes, empreintes de sympathie, aux quartiers bourgeois, aux sites prestigieux, des descriptions surréalistes, riches de références culturelles. Dans ce décor s’inscrivent la vie au quotidien d’une population qui souffre encore des séquelles de la guerre et l’histoire d’une ville jugée en crise pour d’autres raisons qui influent, elles aussi, sur les mœurs et les mentalités : la diffusion de l’existentialisme, du marxisme et un processus accéléré d’européanisation qui tend à effacer les éléments identitaires. Enfin, le Paris du Diario est aussi celui des salons, des représentants du monde cosmopolite des lettres, des arts, du spectacle, des hommes politiques. Chronique d’un temps où, dans un climat qu’altèrent encore tensions et conflits, renaissent la passion de la créativité et le goût des mondanités