In the light of concepts put forth by Cultural Criticism the essay discusses Joseph Conrad´s novels Almayer´s Folly and Heart of Darkness as stagings of the conflicts inherent in the syncretic nature of all culture. In the first novel, Nina, the offspring of an interracial marriage, is analyzed as a projection of the problems of hybridism. The theme recurs in Heart of Darkness, in the figure of the “harlequin”, whose mixed ancestry makes him the butt of continuous abuse. A fictional anticipation of Michel Serres´ allegorical harlequin , the half-caste proves close to three Conradian characters: Nina, in Almayer´s Folly, and, in Heart of Darkness, Kurtz and Marlow, the narrator. Conrad´s two novels thus nod to each other as mutu...