The three components of meaning described by Morris (1964) from Peirce, used in linguistics and didactics, are redefined in philosophy by Francis Jacques (1987) as the three dimensions = reference, difference, communicability set up aprioristically to the status conditions of possibility of signifiance and textuality. In the article, after having presented the issues of the categorization of the three dimensions that makes it possible to differentiate texts, we evoke the transposition carried out from the a priori Jacquerian epistemological approach towards an empirical approach. Such an approach, at the crossroads of the philosophy of education and the pragmatic and interlocutory philosophy of language and person, beyond the observation of...