After the last two centuries of intense and unprecedented urbanization, we need a clear understanding of the ongoing trends of urban growth for a better insight of their possible future. Two main processes are analysed: first, the inter-urban concentration of population, with its consequence being a relative decline of the smallest towns; second, urban sprawl, including a shift of population density from the central part of cities towards their peripheries. Using recent data on population and employment in French urban functional areas, we show that the spatial and temporal framework in which urban growth is computed may considerably alter the results and their consecutive interpretation. When the city is defined as a continuously built-up ...