Socio-critical pathos of works by John Steinbeck, Vasily Aksionau and Vasil Bykau

The article investigates the socio-critical pathos of works by John Steinbeck (novel “The Wayward Bus”), Vasily Aksionau (novel “Overstocked Barrels”) and Vasil Bykau (short story “Yellow sand”). The author examines ideological and artistic connections in the works of the American, Russian and Belarusian writers, analyzes genre, stylistic and compositional features of their works. In addition, the analysis of the system of characters and their artistic symbols is provided.W artykule analizuje się społeczno-krytyczny patos utworów Johna Steinbecka (powieść „Zagubiony autobus”), Wasilija Aksionowa (opowieść „Buble, beczka, masa transportowa”) i Wasila Bykawa („Żółty piaseczek”). Autor rozpatruje ideologiczne i artystyczne związki literackie trzech powyższych utworów, analizuje gatunkowe, stylistyczne i kompozycyjne ich właściwości, wreszcie podobieństwo w charakterystyce bohaterów podkreślając ich artystyczną symbolikę.Аксёнов В., В поисках грустного беби. Две книги об Америке, Москва 1992, с. 320.Аксёнов В., Затоваренная бочкотара, Москва 1995, с. 142 і інш.Бугаёў Д., Несуцяшальны дыягназ, [у:] Д. Бугаёў, Спавядальнае слова, Мінск 2001, с. 90.Бугаёў Д., Праўда і мужнасць таленту: Выбранае: Кніга пра Васіля Быкава, Мінск 1995, с. 13.Быкаў В., Доўгая дарога дадому. Кніга ўспамінаў, Мінск 2003, с. 239–240.Быкаў В., Жоўты пясочак, [у:] В. Быкаў, Поўны збор твораў у 14 т. Мінск-Масква 2005, т. 1, с. 135.Быкаў В., Праўдай адзінай, Мінск 1984, с. 66.Евтушенко Е., Выдержанное вино из “Гроздьев гнева”, «Огонек» 2002, № 32, с. 51.Иванько С., Джон Стейнбек (1902–1968), [в:] Дж. Стейнбек, Собр. соч. в 6 т. Москва 1989, т. 1, с. 38–39.Кройчик Л., Повесть В. Аксенова “Затоваренная бочкотара”: реальность абсурда или абсурд реальности?, [в:] Литература “третьей волны” русской эмиграции: Сб. науч. статей, Самара 1996, с. 216, 217, 222.Лявонава Е., Вопыт амерыканскіх пісьменнікаў у літаратурна-публіцыстычнай рэцэпцыі Васіля Быкава, [у:] Да 80-годдзя народнага пісьменніка Беларусі Васіля Быкава: Зб навук. артыкулаў, Мінск 2005, с. 204–205.Стейнбек Д., Заблудившийся автобус, СПб 1993, с. 31 і інш.Тычына М., Васіль Быкаў і мы, «Полымя» 1999, № 6, с. 213.У нас в гостях Джон Стейнбек, «Юность» 1963, № 12, с. 100.43-587435