Informar, instruir y controlar: Las notas de fray Pedro de San Cecilio sobre la fundación de la recolección mercedaria (1596-1668)

International audienceEste artículo pretende analizar el significado que adquieren, en el contexto sociocultural y religioso del siglo XVII, las notas marginales aportadas por el fraile mercedario Pedro de San Cecilio a los papeles que reunió sobre la fundación de la recolección de su orden. Ofreceremos asimismo algunas pistas que permitan explicar en qué medida la voluntad historicista del cronista fue concebida como una estrategia de ascensión en el seno de su provincia mercedaria, sumida entonces en un continuo proceso de reestructuración del que los religiosos más aventajados supieron sacar provecho para optar a codiciados y honorables cargos.Cet article vise à analyser la signification qu’acquièrent, dans le contexte socioculturel et religieux du XVIIe siècle, les notes marginales introduites par le frère mercédaire Pedro de San Cecilio, aux documents qu’il avait réunis concernant la récollection de son ordre. Aussi, avancerons-nous quelques pistes permettant d’expliquer dans quelle mesure la volonté historiciste du chroniqueur fut conçue en tant que stratégie d’ascension au sein de sa province. Celle-ci était alors soumise à un processus constant de restructuration interne dont les religieux les plus avantagés apprirent à tirer profit en vue d’accéder aux charges les plus convoitées et les plus honorables