Web accessibility improvement tools for visually impaired people

Pour profiter des nombreux services offerts via Internet et « surfer » sur la toile comme quiconque, les personnes handicapées ont recours à des aides techniques. Des normes ont été établies pour assurer la compatibilité des sites web avec les aides techniques, et des lois ont été instaurées pour en imposer le respect. Néanmoins encore trop peu de sites web respectent ces normes et sont de ce fait inaccessibles aux personnes handicapées. Lors de ce travail, nous avons cherché à améliorer l'accessibilité du web aux personnes handicapées, en contribuant à l'adaptation « du » web (ou adaptation du contenu, c'est-à-dire en développant des outils pour aider les webmestres à rendre leur site accessible au regard des normes) ainsi qu'à l'adaptation « au » web (ou adaptation de l'utilisateur).Disabled persons use assistive technologies to take advantage of numerous services offered by Internet and to navigate on the World Wide Web as whoever. Standards were established to insure compatibility of Web sites with assistive technologies, and laws were established to impose respect of these standards. However few Web sites respect these standards and as a result a lot of Web sites are inaccessible for disabled persons. During this work, we tried to improve web accessibility to the disabled persons, by contributing to the web adaptation (or contents adaptation, i.e. by proposing tools to help webmasters to return their accessible site towards the standards) as well as to the adaptation to Web (or user adaptation)