Resilience of the industrial territories in mutation : the role of the valuation of the heritage : case study of the cross-border pond sambrien (France – Belgium)

Les crises économiques de ces dernières décennies entraînent l’apparition sur le territoire de nombreuses friches industrielles. Sa résilience implique notamment, dans un objectif de reconquête urbaine, des choix stratégiques en matière de conservation, de reconversion ou de destruction de vestiges industriels. Parallèlement, l’accroissement démographique, les modes de vie et de consommation nécessitent des espaces à urbaniser de plus en plus important. Dès lors, la réhabilitation de ces sites industriels désaffectés semble être à privilégier afin de réinvestir ces lieux abandonnés par de nouvelles fonctions et formes architecturales. Néanmoins, faut-il tout détruire en faisant ainsi abstraction des potentialités patrimoniales et identitaires que représentent ces friches industrielles ? Dans le but de répondre à cette problématique, une grille d’évaluation permettant de déterminer les sites industriels désaffectés à haute valeur patrimoniale est construite en mobilisant la notion de résilience territoriale. Pour ce faire, nous avons entre autres fait appel aux notions d’héritage et de symbole, de capacités de résistance et de bifurcation. Afin de confirmer et d’alimenter nos hypothèses de recherches, divers territoires post industriels ayant bénéficié de vastes reconversions sont analysés. De plus, un terrain d’étude, le Val de Sambre, ayant subi l’industrialisation et le déclin industriel est choisi. De nombreuses traces post industrielles actuelles permettent d’expérimenter notre grille d’évaluation et d’évaluer les sites industriels désaffectés à haute capacité de reconversion.The economic crises of recent decades have resulted in the appearance across the country of numerous brownfield sites. In order to remain resilient, and with a view to urban regeneration, the country will need to make strategic decisions in terms of the preservation, conversion or destruction of industrial relicts. At the same time, the rise in population, consumption and changing lifestyles require more and more space for urban development. It now appears that priority should be given to the remediation of these disused industrial sites in order to reinvest them with new functions and architectural forms. Still, is it really necessary to destroy everything when doing so means losing so much in terms of the cultural legacy and identity represented by these brownfield sites? To find a solution to this problem, an evaluation grid to identify the disused industrial sites of high legacy value has been created using the concept of territorial resilience. To this end, we have drawn on the notions of heritage and symbolism, and the capacities for resistance and bifurcation. In order to confirm and support our research hypotheses, a number of post-industrial areas that have benefited from major redevelopments were analysed. In addition, a study site has been selected: the Val de Sambre, which has experienced both industrialisation and industrial decline. Numerous current post-industrial remains allow us to experiment with our evaluation grid and assess the disused industrial sites most suitable for redevelopment