Vers un tournant agricole ? Entre projets d'agricultures et projet de territoire : de la perplexité au volontarisme

L'ouvrage fait suite au colloque de l'UMR CNRS 6590 ESO "Faire campagne, pratiques et projets des espaces ruraux aujourd'hui", Rennes, 17-18 mars 2005Concluding the book "agriculteurs et territoires", this contribution points the inevidence of farming territorialities despite 30 years of resarch. It fosters the capacity of stakeholders to manage the local impacts of agriculture with such an efficiency they do for assess and control markets.En conclusion de l'ouvrage "agriculteurs et territoires", cette contribution souligne que la territorialisation de l'agriculture n'est pas une évidence, malgré 30 années de questionnements. Comment concrétiser une pensée territoriale en agriculture capable de faire la balance avec la structuration des filières ? Comment articuler les régulations de marché avec des régulations territoriales ? Comment faire de l'exigence territoriale une chance pour le développement de l'agriculture