La relation étudiant-patient : accueil et perception de l'étudiant sage-femme par les patientes au CHU de Caen

One of the university hospital center’s assignments is teaching. A prospective study’s aim with 145 patients at the University Hospital of Caen was to evaluate the patients’ welcome of midwives students, and their feelings. Realized in the maternity service, using questionnaires and interviews, it shows that women have predominantly looked for the presence of the student midwife, often without any discomfort. In the delivery room, he has been helpful for 98.1% of women. A sense of security is frequently described and, more a trust relationship has been created between the patient and the student, more their satisfaction is important (p = 2,34.10^-12). The student-patient relationship seems to satisfy women, with an average of 8.6 out of 10. However, 10.3% of women have not been aware of this presence, which was imposed in 46.4% of cases. Two of the patient's fundamental rights have not always been respected: the right to information and the right to express his will.Une des missions d’un Centre Hospitalier Universitaire est l’enseignement. Une étude prospective menée auprès de 145 patientes au CHU de Caen avait pour but d’évaluer l’accueil des étudiants sages-femmes par les patientes, ainsi que leur ressenti. Réalisée dans le service de suites de naissance de la maternité à l’aide de questionnaires et d’entretiens semi-directifs, elle montre que les femmes ont majoritairement bien accueilli la présence de l’étudiant sage-femme, souvent sans aucune gêne. En salle de naissance, elle a été utile pour 98,1% des femmes. Un sentiment de sécurité est fréquemment décrit et plus une relation de confiance s’est créée entre les patientes et l’étudiant, plus leur satisfaction est importante (p = 2,34.10^-12). La relation étudiant-patiente semble satisfaire les femmes, avec une moyenne de 8,6 sur 10. Cependant, 10,3% des femmes n’étaient pas informées de cette éventuelle présence, qui a été imposée dans 46,4% des cas. Deux des droits fondamentaux du patient n’ont pas été toujours respectés : le droit à l’information et le droit d’exprimer sa volonté