Des formes parcellaires aux usages agricoles de l'espace: Comparaison de l'organisation des paysages agricoles en domaine laitier et bocager (Galice, Basse-Normandie, Sud de l'Angleterre)

Article consultable à l'adresse suivante : http://thema.univ-fcomte.fr/theoq/pdf/2009/TQ2009%20ARTICLE%2028.pdfNational audienceIn the areas with a dairy production and in a hedgerow landscape surrounding in Western Europe, which are occupied by agriculture, the spatial organization of agricultural activities thus appears as central for the structuration of rural landscapes. The analysis of the localisation factors of agricultural uses is an essential step for the understanding the structuration logics of man-made landscapes. This contribution is based on the comparison of these factors in five study areas in dairy and bocage landscape (three in Normandy, one in Galicia and one in Southern England). The results of this research show that the organization of agricultural landscape is everywhere influencing by the same main logics and that farms appear always as a “key-level” for analysing the landscape structuration.Dans les régions laitières et bocagères d'Europe de l'ouest, fortement marquées par la présence de l'agriculture, l'organisation spatiale des activités agricoles apparaît comme centrale dans la structuration des paysages ruraux. L'analyse des facteurs de localisation des usages agricoles dans l'espace constitue une étape essentielle pour la compréhension des logiques de structuration des paysages. Cette contribution s'appuie sur la comparaison de ces facteurs de localisation dans cinq zones d'étude situées en domaine laitier et bocager (trois en Normandie, une en Galice et une dans le sud de l'Angleterre). Les résultats de cette recherche montrent que l'organisation des paysages agricoles de ces différentes zones est partout régie par les mêmes grandes logiques et que les exploitations agricoles apparaissent toujours comme un « niveau-clé » pour l'analyse de la structuration des paysages