Transformation des structures agricoles et recomposition des paysages de bocage.: L'exemple du Bessin (Calvados)

International audience1950s has led to an unprecedented reorganisation of rural spaces and landscapes. The irregularity of the fabric of land plots was corrected by successive land consolidation schemes the stated objective of which was to «do away with the past». However, in spite of the significant reduction in the number of land consolidation schemes since the 1990s, the rationalisation of the bocage landscapes has been continued. In this article we propose a method for interpreting the transformation of the bocage landscapes, while attempting to provide a detailed description of the underlying mechanisms causing this transformation. A spatial analysis of the dynamics in the landscape was conducted and completed by a survey among farmers. In spite of public statements and actions in favour of maintaining and even restoring bocage landscapes, the results of this study suggest that the changes in the structure of farms (larger establishments, their concentration and the specialisation of production) has contributed to the erosion of these landscapes which are emblematic of these western rural areas and has led to the emergence of new forms of landscapes.En Basse-Normandie, la « modernisation agricole » engagée au tournant des années 1950 a induit une recomposition sans précédent des espaces et des paysages ruraux. L'irrégularité de la trame parcellaire a été corrigée par des remembrements successifs dont l'objectif affiché était de faire « table rase du passé ». Pourtant, malgré la diminution sensible de ces procédures depuis les années 1990, la rationalisation des paysages de bocage se poursuit. Nous proposons dans cet article une grille de lecture de la transformation des paysages de bocage, tout en cherchant à caractériser à une échelle spatio-temporelle fine les mécanismes qui en sont à l'origine. Un travail d'analyse spatiale des dynamiques paysagères, complété d'une enquête auprès des exploitants agricoles, a été mené. En dépit de discours et d'actions publiques favorables au maintien, voire à la « reconquête » des paysages de bocage, les résultats de ce travail suggèrent que l'évolution du maillage des exploitations agricoles (agrandissement des structures, concentration et spécialisation de la production) contribue à l'érosion de ces paysages emblématiques des campagnes de l'ouest et entraîne l'émergence de nouvelles formes paysagères