International audienceWe investigate two main methods for detecting correlations between the size and fractal dimension of small particle aggregates from two-dimension Transmission Electron Microscopy (TEM) images. The first method is based on a multi-scale analysis of an entire aggregate sample, whereas the second method (modified Box-Counting algorithm, MBC) is based on the analysis the self-similarity properties of each aggregate within a sample. Both methods were tested on a sample of soot aggregates as well as synthetic TEM images produced with a tuneable Diffusion Limited Aggregation code. We have found that the MBC method provides a less noisy estimation for the evolution of the fractal dimension with the size of aggregates, giving a...