本三年期整合型計畫集合目前外文學門相關網站(包括中華民國英美文學學會、中華 民國比較文學學會、文化研究學會、輔大「英美文學教學資料庫」),並於國科會人文中心 成立一入口網站,透過系統與格式之統一,整合不同網站,以期不同學會得區隔工作範疇 與活動,並進而促進不同領域間資訊之流通。 就軟硬體而言,本整合型計畫力求系統之統一,務求上載下載形式做到精簡統一。就 行政而言,本計畫擬成立一管理委員會,召集各網站負責人,定期開會,避免工作重複, 並力求各網站利用該領域之人才與物力,發揮最大之效率,凸顯自我之特色。 希望透過網站之統一與整合來提昇基礎之建設,如資料庫之建立,甚至電子期刊之創 辦等。 子計劃「中華民國比較文學網站發展計劃」乃鑒於網路在目前學術研究發展當中扮演 重要的角色,中華民國比較文學學會將就目前學會網頁的基礎上,再擴大學會網路脈絡, 以提供國內學者網路研究資源,並擴展國內外學者聯絡和學術資源交換的管道。This three year joint project seeks to provide a uniform portal for various websites sponsored by the three most prominent professional associations in English Literature and other related fields in Taiwan. (A project based at Fu Jen University, specializing in teaching literature is also incorporated) The integrated portal will be establis...
本稿は、中国文学コミュニケーション学の歴史を踏まえ、現状と問題点を分析し、文学コミュニケーション学の視座の下に中国文学研究の未来を展望する試みである。中国におけるコミュニケーション学の研究は、1980...
本稿は、中国文学コミュニケーション学の歴史を踏まえ、現状と問題点を分析し、文学コミュニケーション学の視座の下に中国文学研究の未来を展望する試みである。中国におけるコミュニケーション学の研究は、1980...
計畫編號:NSC98-2410-H032-076研究期間:200908~201007研究經費:481,000[[abstract]]台灣出版業者倡議圖書館「公閱版」求取倍率加成計價模式,將圖書館購書價...
本研究以文學研究的外圍研究者的角度切入,應用資訊計量學的方法,分析臺灣人文學引文索引資料庫收錄之中國文學和外國文學期刊論文的引用文獻,探討並比較這兩門學科的引用形式、學科和語言。研究發現外國文學期刊論...
[[abstract]]90年代之後,當代國際知名的美國族裔文學作家作品的譯本在台灣相繼出版,雖然翻譯作品為數不多,但這樣的選材已有別於過去出版社翻∕重譯讀者爾孰能詳的英美經典文學名著。本文透過類文本...
夏濟安所創辦的《文學雜誌》,是五○年代臺灣最重要的文學雜誌之一。但過去論者對它的定位,多僅將它與五○年代稍早的《自由中國》,及六○年代之初的《現代文學》相聯繫。本文則擴大觀照視野,試圖由「文化場域」與...
敦煌文献の中には、願文と称せられる一群の漢籍が含まれている。本来は仏前において叶えたい望みを祈禱するために唱える文章を指し、上代日本にもその作成の形跡が認められる。願文の原型なるものがほとんど敦煌文...
[[abstract]]2004年行政院新聞局出版的翻譯產業調查報告書指出,文學翻譯是出版業中相當重要的一部分。鑒於國內目前尚無文學翻譯教學與人才培育之研究,本研究試圖探討台灣大專文學翻譯課程教學狀況...
张恨水小说文本中存在着多重对话关系,如在以市民社会为读者群的小说创作中,通俗文学与新文学的对话:不同于新文学以知识分子及农民为主要表现对象,张恨水明确表示,其读者群是市民阶层,作品突显出了文学中的娱乐...
電子資源的普及使得資訊的來源更為多元。許多研究都發現人文學研究者的電子資源使用行為與科技領域研究者的使用行為有顯著的差異,無論是使用頻率及引用頻率,前者均低於後者,而在閱讀方式方面,兩者也有明顯的不同...
朱双一,厦门大学台湾研究院台湾文学研究所教授、博士生导师,主要研究方向为台湾现当代文学。【中文摘要】林丹娅主编的《台湾女性文学史》力图在“资料的完备上、思想的阐释上、研究的立意上”找到新的出发点,堪称...
計畫編號:NSC93-2413-H032-023研究期間:200408~200507研究經費:291,000[[abstract]]此一兩年的計劃旨在全球化跨 (國) 文化流動的概念思維下,重新檢視台...
[[abstract]]臺灣文學史上的旅遊作品蔚為長流,不論是臺灣在地文人旅外詩文,或世界各地來臺人士的旅遊書寫,多蘊含作者的跨界文化比較觀。探討十七世紀以來的旅遊文學作品有助於理解他們觀察文化錯綜的...
[[abstract]]臺灣文學史上的旅遊作品蔚為長流,不論是臺灣在地文人旅外詩文,或世界各地來臺人士的旅遊書寫,多蘊含作者的跨界文化比較觀。探討十七世紀以來的旅遊文學作品有助於理解他們觀察文化錯綜的...
長期以來的報導文學研究傾向將「台灣報導文學」視為一個統一的完整文類來進行歷史源流上的討論,卻不免忽略「台灣報導文學」這集合名詞下的多樣異質性,因此僅單純從線性時間做發展史的斷代切割並不足夠,更需要從各...
本稿は、中国文学コミュニケーション学の歴史を踏まえ、現状と問題点を分析し、文学コミュニケーション学の視座の下に中国文学研究の未来を展望する試みである。中国におけるコミュニケーション学の研究は、1980...
本稿は、中国文学コミュニケーション学の歴史を踏まえ、現状と問題点を分析し、文学コミュニケーション学の視座の下に中国文学研究の未来を展望する試みである。中国におけるコミュニケーション学の研究は、1980...
計畫編號:NSC98-2410-H032-076研究期間:200908~201007研究經費:481,000[[abstract]]台灣出版業者倡議圖書館「公閱版」求取倍率加成計價模式,將圖書館購書價...
本研究以文學研究的外圍研究者的角度切入,應用資訊計量學的方法,分析臺灣人文學引文索引資料庫收錄之中國文學和外國文學期刊論文的引用文獻,探討並比較這兩門學科的引用形式、學科和語言。研究發現外國文學期刊論...
[[abstract]]90年代之後,當代國際知名的美國族裔文學作家作品的譯本在台灣相繼出版,雖然翻譯作品為數不多,但這樣的選材已有別於過去出版社翻∕重譯讀者爾孰能詳的英美經典文學名著。本文透過類文本...
夏濟安所創辦的《文學雜誌》,是五○年代臺灣最重要的文學雜誌之一。但過去論者對它的定位,多僅將它與五○年代稍早的《自由中國》,及六○年代之初的《現代文學》相聯繫。本文則擴大觀照視野,試圖由「文化場域」與...
敦煌文献の中には、願文と称せられる一群の漢籍が含まれている。本来は仏前において叶えたい望みを祈禱するために唱える文章を指し、上代日本にもその作成の形跡が認められる。願文の原型なるものがほとんど敦煌文...
[[abstract]]2004年行政院新聞局出版的翻譯產業調查報告書指出,文學翻譯是出版業中相當重要的一部分。鑒於國內目前尚無文學翻譯教學與人才培育之研究,本研究試圖探討台灣大專文學翻譯課程教學狀況...
张恨水小说文本中存在着多重对话关系,如在以市民社会为读者群的小说创作中,通俗文学与新文学的对话:不同于新文学以知识分子及农民为主要表现对象,张恨水明确表示,其读者群是市民阶层,作品突显出了文学中的娱乐...
電子資源的普及使得資訊的來源更為多元。許多研究都發現人文學研究者的電子資源使用行為與科技領域研究者的使用行為有顯著的差異,無論是使用頻率及引用頻率,前者均低於後者,而在閱讀方式方面,兩者也有明顯的不同...
朱双一,厦门大学台湾研究院台湾文学研究所教授、博士生导师,主要研究方向为台湾现当代文学。【中文摘要】林丹娅主编的《台湾女性文学史》力图在“资料的完备上、思想的阐释上、研究的立意上”找到新的出发点,堪称...
計畫編號:NSC93-2413-H032-023研究期間:200408~200507研究經費:291,000[[abstract]]此一兩年的計劃旨在全球化跨 (國) 文化流動的概念思維下,重新檢視台...
[[abstract]]臺灣文學史上的旅遊作品蔚為長流,不論是臺灣在地文人旅外詩文,或世界各地來臺人士的旅遊書寫,多蘊含作者的跨界文化比較觀。探討十七世紀以來的旅遊文學作品有助於理解他們觀察文化錯綜的...
[[abstract]]臺灣文學史上的旅遊作品蔚為長流,不論是臺灣在地文人旅外詩文,或世界各地來臺人士的旅遊書寫,多蘊含作者的跨界文化比較觀。探討十七世紀以來的旅遊文學作品有助於理解他們觀察文化錯綜的...
長期以來的報導文學研究傾向將「台灣報導文學」視為一個統一的完整文類來進行歷史源流上的討論,卻不免忽略「台灣報導文學」這集合名詞下的多樣異質性,因此僅單純從線性時間做發展史的斷代切割並不足夠,更需要從各...
本稿は、中国文学コミュニケーション学の歴史を踏まえ、現状と問題点を分析し、文学コミュニケーション学の視座の下に中国文学研究の未来を展望する試みである。中国におけるコミュニケーション学の研究は、1980...
本稿は、中国文学コミュニケーション学の歴史を踏まえ、現状と問題点を分析し、文学コミュニケーション学の視座の下に中国文学研究の未来を展望する試みである。中国におけるコミュニケーション学の研究は、1980...
計畫編號:NSC98-2410-H032-076研究期間:200908~201007研究經費:481,000[[abstract]]台灣出版業者倡議圖書館「公閱版」求取倍率加成計價模式,將圖書館購書價...