Electronic juridical communication in terms of Civil Procedure Law

Bilgisayar ve internet teknolojilerinin gelişimine bağlı olarak devletlerin yargı sistemlerinde bilgisayarlardan yararlanma amacıyla oluşturdukları projeler hız kazanmıştır. Çalışma kapsamında yargı düzeninde gerçekleşen bu elektronik gelişmeler, mahkemeler ve yargılamaya katılan taraflar arasında adli bağlayıcılığı bulunan elektronik iletişim kapsamında ele alınmıştır. Bu kavrama "Elektronik Adli İletişim" denilmektedir. Elektronik adli iletişim elektronik adaletinæ elektronik adalet ise elektronik devletin bir uzantısıdır. Nasıl ki kağıt ortamındaki imzalı belgelerde, imzanın belge sahibinin kimliğini tespit etme işlevi varsaæ elektronik imzalı belgelerde de, elektronik imzanın bu işleve sahip olduğu söylenebilir. Bu nedenle elektronik ortamda gönderilen elektronik belgeler, elektronik imzalar ve elektronik sertifikalar üçüncü bölümde genel bir değerlendirme altında incelenmiştir. Klasik yargı düzeninde mahkemeler ve yargılamaya katılan taraflar arasındaki iletişim kağıt ortamında sürmekte iken, elektronik iletişim ile birlikte kağıt belgeler yerini elektronik belgelere bırakacaktır. Bu nedenle elektronik belgelerin tıpkı kağıt ortamındaki belgeler gibi hüküm ifade etmesinin sağlanması gerekmektedir. 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu, güvenli elektronik imzalı belgelerin senet hükmünde olacağını düzenlemişken, elektronik ortamda düzenlenmiş belgelerin yazılı şekil şartını sağlayıp sağlamayacakları yönünde her hangi yenilik getirmemiştir. Oysa Adalet Bakanlığı'nın yürüttüğü Ulusal Yargı Ağı Projesi kapsamında davaların elektronik ortamda açılması imkanı tanınmaktadır. Çalışmamızda elektronik ortam yolu ile dava açılabilmesi için yapılması gerekli düzenlemeler, bu konuda mevzuatında önemli değişiklikler yapmış Alman Hukuku örneklenerek değerlendirilmeye çalışılmıştır Due to the development in internet and computer technologies the projects started by the governments to benefit from computer technologies in their judicial deeds have been of more importance. Within the context of this study, this electronic evolution that has materialized in the jurisdiction is argued in terms of legally binding electronic communication between courts and parties that partake in argumentation. This concept is called "Electronic Juridical Communication". Electronic Juridical Communication is part of the Electronic Justiceæ Electronic Justice is the part of Electronic Government. It should be said that the electronic signatures have the function of authentication in the electronic documents as the signature having same function in paper based documents. Therefore in the third part of thesis the concept of electronic documents, electronic signatures and electronic certificates are studied. The communication between courts and parties that partake in argumentation being done paper based in classical jurisdictionæ with the use of electronic communication, electronic documents are going to take place of the paper documents. As a result of this the electronic documents need to have validity such as the paper based documents. The Electronic Signature Law having regulated that documents with qualified electronic signatures would have the validity of legal instrumentsæ it has brought no innovation regarding electronically prepared documents with/without the written form requirement. Within the National Judgment Network Project (UYAP) by the Ministry of Justice it has been possible to sue in electronic medium. In this thesis the regulations that need to be done in order to be able to sue electronically, are being studied taking the German Law which has regulated to a large degree about this topic in their legislation, as a model