The fox, biologie indicator of the surrounding pollution by organo-chlorinated compounds and heavy metals

Du fait de sa biologie, le renard doit pouvoir témoigner de la pollution de son environnement. Une étude sur deux populations de renards d'ori gine différente a permis de tester ses capacités d'indicateur biologique. Le matériel analysé comprend l'encéphale et les muscles de la tête prélevés sur des cadavres de renards, abattus dans le cadre de la pro phylaxie de la rage. La contamination de l'encéphale par l'heptachlore-époxyde et la diel- drine est mise en évidence dans les échantillons issus de la zone de plaine où l'utilisation des pesticides organochlorés a été intense il y a une dizaine d'années, alors qu'elle est absente dans ceux provenant d'une zone montagneuse. Le dosage du mercure, du cadmium et du plomb, ne permet pas de distinguer les deux groupes d'individus du fait qu'il n'existe probable ment pas de pollution particulière de ces régions par les métaux lourds.Fox could be convenient for an ecologial monitoring because of its biology. A study with two populations of foxes from different area permits to check this possibility. Encephalon and head muscles from dead animals, killed in rabies prophylaxis plan, were analysed. Samples from plain district where organochlorine pesticides were intensively used, are contamined with heptachlore and dieldrine, whereas samples from mountain area are free of contamination. No signifiant differences for mercury, cadmium, and lead concentra tions can be demonstrated either between samples types or regions because probably no special contamination exists with heavy metals