Epidemiology of cutaneous leishmaniose in southern Morocco and in eastern Arabia

Dans le sud du Maroc comme dans l’est de l’Arabie, c’est la conjonction de nouvelles conditions socio-économiques et de facteurs exceptionnels de l’environnement qui a été responsable d’un déséquilibre écologique favorable au développement d’une épidémie de leishmaniose. Dans le sud du Maroc les hommes les plus actifs ont quitté leurs zones de culture traditionnelles : les rongeurs n’ont plus été maîtrisés et ont pullulé. En Arabie, c’est l’extension rapide d’une ville dans un peuplement de Psammomys qui a conduit aux mêmes résultats.In southern Morocco as in eastern Arabia, new socio-economic conditions combinated with exceptional environmental factors are responsible of the ecological desequilibrium which determines an epidemy of leishmaniosis. In southern Morocco most active people have left their traditional cultiva tion areas when rodents are no longer managed and give rise to pullulations. In Arabia the quick extension of a town in a Psammomys community leads to the same results