Versions de la mise en abyme dans le roman québécois

Cette thèse établit les fondements et développe une théorie générale de la mise en abyme. Nous appliquons à des romans québécois une méthode d'analyse descriptive afin de connaître les traits caractéristiques et de comprendre la signification de la mise en abyme. À mesure que cette recherche a progressé nous nous sommes aperçu que les notions qui s'en dégageaient étaient si diversifiées et si étendues que nous devions nous restreindre à l'étude de celles qui nous apparaissaient les plus importantes et nous limiter à quelques romans pour en faire une étude approfondie. Le lecteur retrouvera pour des raisons heuristiques des romans qui lui sont familiers. Ils ont pour la plupart été l'objet d'études quant à leurs valeurs et à leurs thèmes. Notre étude n'a pas pour but de classifier les romans et les mises en abyme. Elle s'intéresse aux manifestations des mises en abyme, à leurs causes et à leurs effets. Elle se concentre sur certains points d'intérêt: la critique et l'objectivation de la production romanesque; la formation d'un modèle d interprétation du récit; la symbolisation de l'activité créatrice; la représentation historique; la prise de conscience du message. Notre méthode ne nous permet pas de prendre pour sources les biographies des auteurs, leurs préfaces et leurs essais critiques, ni de concentrer l'étude des romans sur une période historique délimitée car elle vise d'abord à élaborer nos connaissances sur la mise en abyme