Figure actuelle du juge dans la cité

« L’Association canadienne des professeurs de droit et l’Association canadienne droit et société ont choisi pour thème de la première rencontre de ce congrès Judges and the Public Space, expression qu’on a traduite par « Le rôle de la magistrature au sein de la société ». Ce thème de discussion est tellement vaste, et tellement vague, qu’on pourrait l’aborder de toutes sortes de façons : la légitimité du juge, la transformation et, disent certains de nos jours, la politisation de la fonction judiciaire, la perception de la justice par le public, les rapports entre les tribunaux et les médias, etc.... etc.... En somme, on pourrait parler de tout et de rien sans jamais sortir du sujet. Afin d’éviter cela, il faut d’abord tenter de circonscrire ce thème. […]