Igualdad, derechos y garantías de las parejas del mismo sexo: análisis descriptivo de las técnicas de interpretación utilizadas por la Corte Constitucional colombiana

This article analyzes and describes the factual and legal situation of same sex couples and the development of their rights, obligations and guarantees, recognized in the jurisprudence of the Colombian Constitutional Court, based on constitutional principles such as equality, non-discrimination and Free personality development. This paper specifies the interpretation techniques that are used in the jurisprudence of the Colombian Constitutional Court, according to the theory of juridical interpretation of Professor Riccardo Guastini, in order to determine the interpretive tendency of the Constitutional Court in its jurisprudential line.Este artículo analiza y describe, la situación fáctica y jurídica de las parejas del mismo sexo, y el desarrollo de sus derechos, obligaciones y garantías, reconocidos en la jurisprudencia de la Corte Constitucional Colombiana, fundamentado en principios constitucionales como la igualdad, no discriminación y libre desarrollo de la personalidad. Conjuntamente con lo anterior, este escrito especifica cuáles han sido las técnicas de interpretación usada en la línea jurisprudencia der la Corte Constitucional Colombiana, de conformidad con la teoría de interpretación jurídica del profesor Riccardo Guastini, para luego determinar cuál es la tendencia interpretativa de la Corte Constitucional en su línea jurisprudencial.O presente artigo analisa e descreve a situação fática e jurídica dos casais do mesmo sexo e o desenvolvimento dos seus direitos, obrigações e garantias reconhecidos pela jurisprudência da Corte Constitucional colombiana, sendo eles a base constitucional da igualdade, da não discriminação e do livre desenvolvimento da personalidade. Além disso, este artigo especifica quais têm sido as técnicas de interpretação utilizadas pela Corte Constitucional nas suas jurisprudências, segundo a teoria da interpretação do professor Riccardo Guastini, para assim puder determinar com exactitude qual é a tendência interpretativa da Corte Constitucional colombiana nas suas providencias.Cette article analyse et décrit la situation factuelle et juridique des couples du même sexe, et le développement des leurs droits, leurs obligations et leurs garanties, qui ont été reconnus dans la jurisprudence de la Cour Constitutionnelle colombienne, basés sur les principes constitutionnelles comme l’égalité, la nondiscrimination et le libre développement de la personnalité. En plus, cet écrit fait une spécification de quels ont été les techniques d’interprétation utilisée dans jurisprudence constante de la Cour Constitutionnelle colombienne, de conformité avec la théorie d’interprétation juridique du professeur Riccardo Guastini, pour ensuite déterminer quelle est la tendance interprétative de la Cour Constitutionnelle dans son jurisprudence constante