Determinação do cetoconazol em emulsões por espectrofotometria no ultravioleta por derivada de primeira ordem e cromatografia líquida de alta eficiência

First-derivative ultraviolet spectrophotometric (Method I) and reversed phase high performance liquid chromatographic (Method II) methods were developed. The validated methods were applied for quantitative determination of ketoconazole in commercial and simulated emulsion formulations. Quantitative first-derivative UV spectrophotometric determinations were made using the zero-crossing method at 257 nm, with methanol as background solvent. Liquid chromatographic analysis was carried out on a LiChrospher® 100 RP-18 (5µm) column. A mixture of triethylamine in methanol (1:500 v/v) and 0.5% ammonium acetate solution (75:25 v/v) was used as mobile phase at a flow rate of 1.0 mL/min with UV detection at 225 nm. The retention time of ketoconazole and terconazole were 3.9 min and 5.9 min, respectively, the later being used as internal standard. Analytical curves were linear within a concentration range from 5.0 to 30.0 µg/mL for Method I and 20.0 to 80.0 µg/mL for Method II, with correlation coefficients of 0.9997 and 0.9981, respectively. The relative standard deviation (RSD) was 0.56% and 0.41% for simulated and commercial emulsion formulations, respectively, using Method I. The corresponding values were 2.13% and 1.25%, respectively, using Method II. The percentage recoveries were above 100% for both methods. The excipients did not interfere in the analysis. The results showed that either method can be used for rapid ketoconazole determination in pharmaceutical emulsions with precision, accuracy and specificity.Foram desenvolvidos e padronizados métodos por espectrofotometria no ultravioleta (UV) por derivada de primeira ordem (Método I) e cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE) (Método II) para a determinação quantitativa de cetoconazol em formulações farmacêuticas sob a forma de emulsão obtida no comércio e formulada em laboratório. A espectrofotometria no UV por derivada de primeira ordem foi padronizada usando-se o método do zero pico a 257 nm, utilizando metanol como solvente. A cromatografia líquida foi realizada empregando-se uma coluna LiChrospher® 100 RP-18 (5 µm). A fase móvel utilizada foi a mistura de trietilamina em metanol (1:500) e solução de acetato de amônio em água (1:200) na proporção de 75:25 v/v, com vazão de 1 mL/min e detecção no UV de 225 nm. O tempo de retenção do cetoconazol foi de 3,9 min e do terconazol de 5,9 min, este último utilizado com padrão interno. As curvas analíticas mostraram linearidade dentro das concentrações de 5,0 a 30,0 µg/mL para o Método I e 20,0 a 80,0 µg/mL para o Método II, com coeficientes de correlação linear de 0,9997 e 0,9981, respectivamente.O desvio padrão relativo (DPR) foi de 0,56% e 0,41% para a amostra simulada e comercial, respectivamente, empregando-se o Método I. Para o Método II, os valores foram de 2,13% e 1,25%, respectivamente. A porcentagem de recuperação foi de 100,1% para o Método I e 100,4% para o Método II. Os excipientes não interferiram nas análises. Os resultados mostraram que os dois métodos podem ser usados para a determinação rápida de cetoconazol em formulações de emulsões com precisão, exatidão e especificidade