Manifestações bucais associadas à infecção pelo HIV em crianças: estudo retrospectivo de cinco anos

The purpose of this study was to carry out a five-year retrospective descriptive follow-up of the oral manifestation frequency, systemic condition and type of medication used in HIV-infected children and adolescents after the introduction of combined antiretroviral therapy. Fifty-eight patients were examined in 2001/2002, and their previous medical and dental records (1997 to 2000) were researched from files. There was an occurrence of 7 new cases of AIDS in a sample of 19 children, while 46.5% of the entire sample (n = 58) progressed as to classification of HIV infection. No difference was noted among the frequencies of oral manifestations, categories of the immunosuppression and viral load categories. The oral manifestations in the group of children and adolescents followed up in this study remained stable, even after treatment with combined antiretroviral therapy. However, a downward trend in the frequency of oral candidiasis and parotid enlargement was noted.O objetivo deste estudo foi realizar um acompanhamento descritivo retrospectivo da freqüência de manifestações bucais, da condição sistêmica e do tipo de medicação utilizada em um grupo de crianças e adolescentes infectados pelo HIV após a introdução da terapia anti-retroviral combinada. Cinqüenta e oito pacientes foram examinados em 2001/2002, enquanto seus exames médicos e odontológicos retrospectivos (1997 a 2000) foram pesquisados em prontuário. Foram observados 7 novos casos de AIDS em uma amostra de 19 pacientes, enquanto 46,5% da amostra total (n = 58) progrediram quanto à classificação da infecção pelo HIV. Não foram observadas diferenças entre as freqüências de manifestações bucais, das categorias de imunossupressão e da carga viral. O quadro de manifestações bucais no grupo de crianças e adolescentes acompanhados neste estudo manteve-se estável, mesmo após a introdução da terapia anti-retroviral combinada. Contudo, foi observada uma tendência de diminuição da freqüência de candidíase bucal e hipertrofia de parótidas