Além do Estado e da ideologia: imigração judaica, Estado-Novo e Segunda Guerra Mundial

A partir de uma pesquisa em fontes primárias das instituições centrais associadas à imigração judaica em São Paulo e Rio de Janeiro, este artigo mostra como, durante o Estado-Novo e a Segunda Guerra Mundial, as entidades judaicas funcionaram de forma corriqueira, adaptaram-se às restrições nacionalistas do governo Getúlio Vargas e, muitas vezes, engendraram estratégias sofisticadas para enfrentar a lei e a ideologia. Esta perspectiva de história social e do cotidiano evidencia, portanto, uma leitura distinta daquela que - analisando exclusivamente a lei, a ideologia e o preconceito do regime Vargas - considera que havia um clima de medo e perseguição generalizado entre os imigrantes judeus residentes no País. Este artigo mostra, complementarmente, que 1937-1945 foram anos decisivos para a implantação de uma comunidade etnicamente ativa e para a sedimentação de uma identidade judaico-brasileira.This article shows that, during the Estado Novo and World War II, Jewish institutions adapted themselves to Vargas and nationalist restrictions, and created sophisticated strategies to undermine both law and national ideology. This social history perspective, based on primary documents from major institutions associated with Jewish immigrants in Sao Paulo and Rio de Janeiro, provides an important corrective to the historiography that focuses on law, elite ideology and prejudice during the Vargas regime, giving the erroneous impression that Jews lived in a climate of fear and generalized persecution in Brazil. This article also shows that the years 1937- 1945 were decisive in for formation of an ethnically active community that created a clear Jewish-Brazilian identity