Eficácia de diferentes agentes químicos na descontaminação rápida de cones de guta-percha

The effectiveness of seven disinfectant compounds used in dentistry for a rapid decontamination of 32 gutta-percha cones adhered with Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, Escherichia coli strains or Bacillus subtilis spores was compared. Cones were treated with 2% glutaraldehyde, 1% sodium hypochlorite, 70% ethyl alcohol, 1% and 0.3% iodine alcohol, 2% chlorhexidine, 6% hydrogen peroxide, and 10% polyvinylpyrrolidone-iodine, for 1, 5, 10, and 15 minutes. After treatment, each cone was transferred to thioglycollate broth and incubated at 37ºC for 7 days. The products were bactericidal after 1 to 5 minutes and, with exception of ethyl alcohol and iodine-alcohol, sporicidal after 1 to 15 minutes of exposure. Results suggest that chlorhexidine, sodium hypochlorite, polyvinylpyrrolidone-iodine, hydrogen peroxide, and glutaraldehyde were the most effective products in the decontamination of gutta-percha cones.Comparou-se a eficácia de sete agentes químicos, usados na prática odontológica, na descontaminação rápida de 32 cones de guta-percha aderidos com Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, Escherichia coli ou esporos de Bacillus subtilis. Os cones foram tratados por 1, 5, 10 e 15 minutos com glutaraldeído 2%, hipoclorito de sódio 1%, álcool etílico 70%, álcool-iodado 0,3% e 1%, clorhexidina 2%, água oxigenada 6% e polivinilpirrolidona-iôdo 10%. Cada cone após o tratamento foi transferido para caldo tioglicolato e incubado a 37ºC por 7 dias. Os produtos foram bactericidas após 1 a 5 minutos e esporocidas, com exceção do álcool e do álcool iodado, após 1 a 15 minutos de exposição. Os resultados sugerem que a clorhexidina, o hipoclorito, a polivinilpirrolidona-iôdo, a água oxigenada e o glutaraldeído foram os produtos mais eficazes na descontaminação dos cones de guta-percha