CROATIAN CATHOLIC CHRISTMAS TRADITION IN EUROPEAN CONTEXT

U ovom se radu polazi od promatranja kulturološkog sloja identiteta i njegove uloge u oblikovanju identiteta općenito. Kao nositelj sadržaja kulturološkog identiteta uzimaju se tradicija i/ili baština koje izrastaju iz uvjetovanosti okoliša i ljudskog djelovanja, odnosno iz međudjelovanja geografskih, političkih, religijskih i ostalih interesnih čimbenika te koje se suočavaju s opasnošću izumiranja u postmodernom društvu kojega karakteriziraju promjena životnog okoliša i načina života te globalizacija i globalizam. Segment katoličkih božićnih običaja poslužio je kao domana usporedbe hrvatskih običaja s običajima zemalja istočnog kulturološkoga kruga kao što su BiH, Srbija, Crna Gora i Rumunjska te zapadnog europskog kulturološkog kruga među kojima se promatraju običaji u Italiji, Njemačkoj, Poljskoj i Nizozemskoj. Među navedenim zemljama uočavaju se brojne istovjetnosti i sličnosti u tradicijskim božićnim običajima koje ne umanjuju jedinstvenost njihovih kulturoloških identiteta i tradicija već potvrđuju njihove međusobne doticaje i izrastanje na zajedničkim kulturnim temeljima.This article provides insight on cultural component of identity and its role in the identity shaping in general. Tradition and/or heritage which grow out from dipendence of environment and human activity, moreover of interaction of geographical, political, religious and other factors of interest, are concidered as holders of cultural identity content and they are facing the danger of extinction in the age of postmodern society, characterised by the changes of living environment, the way of life, globalisation and globalism. The segment of catholic Christmas traditions was used as the domain for comparison of Croatian traditions with traditions of the countries of eastern cultural circle as Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro and Romania and the countries of western cultural circle among which ones Italian, German, Polish and Dutch customs are observed. Numerous similarities and commonalities are noticed between mentioned countries which does not reduce singularity of their cultural identities but authenticate their interwoven nature and development on shared cultural foundations