Turbocharging of marine diesel engines

U ovom radu su opisani sustavi turbonabijanja brodskih četverotaktnih i dvotaktnih dizelskih motora. Povećanje tlaka zraka korištenog za ispiranje i izgaranje uvelike je doprinijelo rastu snaga i korisnosti motora, kao i smanjivanju dimenzija istog. Analizom vodećih proizvođača turbopuhala poput ABB i MAN Diesel&Turbo, opisana je sama konstrukcija turbopuhala te različiti sustavi i metode turbonabijanja. Budući da se glavne komponente turbopuhala rotiraju velikom brzinom, podmazivanje i održavanje sustava je neophodno. Održavanje se provodi kroz postupke čišćenja turbopuhala i obavljanjem poslova i kontrola definiranih od strane proizvođača. U radu je također definirano pumpanje turbopuhala, jedan od glavnih problema u radu koji se javlja u određenim operativnim uvjetima te preporuke za izbjegavanje istog.This paper describes turbocharging principles in four-stroke and two-stroke engines. Increasing the pressure of air supplied to the engine have played imporatnt role in engine efficiency by means of power and downsizing. Construction of turbochargers and various methods of turbocharging have been described in this paper by analayzing some of the main manufractures like ABB and MAN Diesel&Turbo. Since the main components of turbocharger are rotate at high velocity, lubrication and maintanance must be provided. Maintanance is carried out by washing of turbocharger and following the instructions given by the manufracturer. Also, one of the main troubleshoot in turbocharger operation, pumping, is explained