Intermedijalnost u dubokom tisku

Praktiĉni dio diplomskog rada konceptualno je podijeljen u tri dijela: sastoji se od dvanaest grafiĉkih otisaka Field recordings na formatu 200 x 200 cm, pripadajuće grafiĉke notacije za tri vokala - Partiture for three voices formata 120 x 140 cm i audio snimka izvedbe prema grafiĉkoj notaciji. Na relacijama mjesto – znak – zvuk polje biva ozvuĉeno, dan mu je glas. Prva faza rada, kada nastaje grafiĉka edicija Field recordings, ukljuĉivala je izvođenje grafiĉkih tehnika in situ na ravnici koja ostaje upisana u dvodimenzionalnu materiju pomoću tri fizikalno/kemijska procesa. Uslijedila je analiza dobivenog vizualnog prikaza u kolaboraciji sa glazbenicom Ksenijom Pešić koja klasiĉnom notacijom piše kompoziciju za tri glasa temeljenu na upisanim grafizmima. Kako bih na strukturalnoj i tematskoj razini povezala grafiĉke otiske i napisanu notaciju, matrice iz prve faze režem i otiskujem u formi grafiĉke notacije s dodanim oznakama za tri glasa. Tada grafiĉki list dobiva intermedijalni karakter ĉiji sastavni dijelovi ukazuju na zvuĉne akcije izvan njegovih dimenzija. Treća faza rada ukljuĉuje izvođenje glazbene kompozicije za tri glasa prema grafiĉkoj notaciji te audio zapis. Prilikom translacije znakova iz jednog sustava u drugi dotiĉem se problema ekvivalentnosti. U radu se povezuju tri dimenzije: slike kao vizualnog elementa, zvuka kao interpretacije i ĉovjeka kao posrednika između navedenog. Zapoĉinjem razgovor jednog kontinuiranog događanja između žive (prirode) i nežive (grafiĉkih ploĉa) stvari, što je rezultiralo otiscima koji bivaju ozvuĉeni – putem ljudskog glasa