International audienceAs air traffic over France is growing rapidly, the existing Air Traffic Control (ATC) system has to evolve to satisfy the increasing demand. The selection of the new automated computing system (denoted CAUTRA) is based, among other things, on dependability evaluation. This paper is devoted to the dependability evaluation of the CAUTRA, however, emphasis is put on a subset: the Regional Control Center (RCC). Star¬ting from the analysis of the impact of CAUTRA failures on air traffic safety, five levels of service degradation are defined for the global system grading the effects of these failures on the service delivered to the controllers to ensure traffic safety. The RCC failure modes leading to these deg¬radation leve...