Assessment of potentials for energy savings in public buildings

U ovome radu su obrađeni zakoni i propisi koji reguliraju energetsku učinkovitost i mjere povećanja energetske učinkovitosti u zgradarstvu. Kao nova članica Europske unije Hrvatska ima obavezu usklađivanja sa direktivama Europske unije. Navedene su direktive koje su vezane za energetsku učinkovitost i naveden posao koji je do sada napravljen i koji tek treba napraviti kako bi se postigla usklađenost s pravnom stečevinom Europske unije. Na primjeru policijske akademije MUP-a u Zagrebu su prezentirane konkretne mjere poboljšanja energetske učinkovitosti u javnim zgradama različitih namjena: kuhinja, skladište, stambeni prostor, caffe bar, uredski prostor. Financijska isplativost varira od mjere do mjere, neke mjere imaju vrijeme povrata investicije manji od pet godina, a neke čak i veći od dvadeset godina. Zbog toga treba razmotriti različite kombinacije predloženih mjera koje će se provesti. Osim uštede električne energije i novca, energetska učinkovitost je vrlo bitna stavka u zaštiti okoliša. S obzirom na to da je Hrvatska potpisnica Kyotskog protokola, to je bitna stavka za hrvatsku politiku i očekuju se daljnji napretci u povećanjima zaštite okoliša, pa tako i povećanjima energetske učinkovitosti.This work includes laws on regulating energy efficiency and means of improving energy efficiency in buildings. As a member of European Union Croatia has a duty of appropriation with European Union directives. Directives tied to energy efficiency are listed, as well as work that is already done and work left to do in order to appropriate with legislature of European Union. Exact means of improving energy efficiency are presented on police academy in Zagreb. Buildings of varying use are presented including kitchen, warehouse, apartments building, caffe bar and office building. Cost efficiency varies between means, with time of return of investment varying from less than five years to more than twenty years. Because of such variety the most efficient combination of means is required. Energy efficiency is important not only because of energy and money saving, but also because of protection of environment. Croatia is one of the Kyoto agreement nations and has a duty of reducing CO$_2$ emissions, and because of that improvement on the field of energy efficiency is to be expected