Uno specchio di lunga durata. L'operetta in volgare di Angelo Elli e i torchi tipografici di antico regime (1591-1777)

Tra i titoli inseriti nell'Index librorum prohibitorum perché veicolo di una mistica 'sospetta' dal 1714 compare anche lo 'Specchio spirituale' del minorita milanese Angelo Elli, già a stampa da oltre un secolo. Un testo semplice e accattivante, denso di stimoli e di rassicurazioni, si cala in una forma-libro volta a enfatizzarne la fruibilità: solitamente in 8°, illustrato da vignette xilografiche piccole ed essenziali, il volumetto conosce una fortuna editoriale decisamente non comune, in Italia e Oltralpe, prima e dopo l'emanazione del divieto. Il logorio degli esemplari sopravvissuti ne fornisce ulteriore, eloquente riprova