Contribution probation officer-probationer relationship to the probationer's rehabilitation

Probacija u Hrvatskoj postoji manje od desetljeća te je još uvijek neistražena. Ovim istraživanjem pokušalo se utvrditi kako osuđenici doživljavaju probacijsku sankciju, kakav je njihov odnos s probacijskim službenikom, te kako taj odnos doprinosi rehabilitaciji osuđenika. Istraživanje je provedeno putem strukturiranog dubinskog intervjua. Pitanja za intervju sastavljena su u obliku upitnika Eurobarometar. U istraživanju je sudjelovalo devetero osuđenika koji su pod nadzorom Probacijskog ureda u Zagrebu. Rezultati su pokazali da osuđenici ne isključuju niti ulogu kazne niti ulogu rehabilitacije svoje probacijske sankcije. Svi sudionici navode da su zadovoljni svojim probacijskim službenikom te da s njim imaju dobar odnos. Također, svi smatraju da će uspješno izvršiti svoju probacijsku sankciju. Sedmero ih smatra da ispunjavaju sve izrečene mjere i/ili obveze probacije, a dvoje ih smatra da ispunjavaju većinu. Za ispunjavanje mjera i obveza probacije motivirani su i ekstrinzično i intrinzično. Većina sudionika navodi da sebe vidi u boljem svjetlu od kad izvršavaju probacijsku sankciju. Svi se slažu s time da ne žele ponoviti ponašanje koje ih je dovelo do probacijske sankcije. Svi tvrde da se osjećaju sposobnima maknuti od kriminala, a osmero da se u budućnosti neće vratiti kriminalu. Nedostatak ovog istraživanja je mali uzorak zbog čega su rezultati prikazani u frekvencijama te nisu provedene detaljne statističke analize.Probation in Croatia exists less than a decade and is still not researched. This study examines probationer's experince with probation sanction, relationship between probationer and probation officer and how this relationship contributes to the rehabilitation of offenders. The study was conducted through a structured in-depth interview. Interview questions are prepared in the form of Eurobarometer survey. The study included nine offenders supervised by the probation office Zagreb. The results showed that offenders do not exclude even the role of punishment nor rehabilitation part of their probation sanction. All participants stated that they are satisfied with their probation officer and that they have great relationship with him. All participants believe that they will successfully execute their probation sanction. Seven of them are considered to execute all the imposed measures and/ or obligations of probation, and two of them considered to execute the most. For their execution they are motivated extrinsically and intrinsically. Most of the participants said that they see themselves in a better light than when executed probation sanction. They all agree with the fact that they do not want to repeat the behavior that has brought them to probation sanction. All argue that they feel capable to get away from crime, and eight of them will not return to crime. Limitation of this study is the small sample. Because of it results are presented in frequencies and there is no in-depth statistical analysis