Pagrindiniai EBPO pavyzdinės konvencijos 5 straipsnio principai.

The article “Outline of article 5 of the OECD model Convention” is written on a relevant topic, which is important because the object of analysis has many meanings. The author analyzes the concept of permanent establishment, provided for in Article 5 of the Organization for Economic Co-operation and Development Model Convention with respect to taxes on income and on capital. The main goal of the article is to discuss the institute of permanent establishment and to help understand it better. The author does not seek to provide a thorough analysis of the content of Article 5, but rather, to concentrate on its main aspects. Even though the study of permanent establishment, provided in this article, related only to the context of the Convention, it can also be useful while analysing the concept of permanent establishment under the US Model Income Tax Convention and the 2001 UN Model Convention.Straipsnis parengtas aktualia tema, kurios svarbą lemia analizuojamo objekto daugiareikšmiškumas. Autorius tiria Ekonominės plėtros ir bendradarbiavimo organizacijos pavyzdinės konvencijos (toliau – Konvencijos) dėl pelno ir pajamų mokesčių 5 straipsnyje įtvirtintos nuolatinės buveinės (toliau – NB) koncepciją. Šį straipsnį sudaro septynios dalys, kuriose detalizuojama NB samprata. Pirmoje dalyje pateikiamas bendrasis fizinės NB apibrėžimas. Antroje dalyje atskleidžiamas termino NB turinys. Trečioje dalyje aptariama statybos vietos, konstrukcijų bei instaliacijos projektų reikšmė nustatant NB. Penktoje ir šeštoje dalyse aiškinama, kas yra „NB atstovavimas“. Baigiamojoje, septintoje, dalyje atskleidžiama, kad antrinės bendrovės nėra pagrindinės kompanijos NB ir vice-versa. Straipsnio autorius atliekamą analizę grindžia šios Konvencijos komentaru. Pagrindinis straipsnio tikslas yra aptarti NB institutą ir padėti jį suprasti. Autorius nesiekia itin išsamiai išanalizuoti 5 straipsnio turinį, o dėmesį sutelkia į pagrindinius jo aspektus. Nors šiame straipsnyje pateiktas NB apibrėžimo tyrimas yra atliktas remiantis tik Konvencija, jis gali būti naudingas analizuojant NB koncepciją, pateikiamą 1990 metų Jungtinių Amerikos Valstijų pavyzdinėje pajamų mokesčio konvencijoje bei 2001 metų Jungtinių Tautų pavyzdinėje konvencijoje